销售和利润额再**高

    　2008年克朗斯继续保持增长趋势

    　2008年3月13日，德国新特劳普林的克朗斯股份公司-****的灌装和包装技术企业，公布2007年度企业临时年终结算，结果喜人。与上年同期相比，销售额增加12.8%，达到21.56亿欧元，比预期更加理想。订单总额提高16.9%，达到23.002亿欧元。2007年12月31日，克朗斯拥有未执行订单金额8.909亿欧元（上年：7.467亿欧元）。

    　2007年度，克朗斯连续第八年实现销售再**高。其中，包装机市场需求增加是一个重要原因。另外，公司具备为灌装企业提供全套产品和服务的综合能力。在东欧、南美、亚洲和非洲等地区的国际性饮料生产集团于新建工厂和车间时，均要求克朗斯来负责全部设备的供应和服务。

    　利润显著提高-年度盈余突破1亿欧元大关

    　为提高经济效益，克朗斯不断为企业投入大量资金。2007年，投资取得可喜回报。年度EBT利润率（税前销售利润率）从5.7%大幅增长到7.1%，超出预定目标。税前利润额增长40.1%，达到1.536亿欧元。

    　2007年，克朗斯税后利润**突破1亿欧元大关，达到1.018亿欧元，与去年同期相比，增长31.4%。

 　   2007年的投资回报率（ROCE）从去年的16.1%提高到20.2%，比预定目标高出0.2%。

 　   良好的资产结构促进企业持续发展

   　 克朗斯资本结构表明，企业自有资本和外来资本之间比例关系良好。到决算日为止，自有资本增长12.6%，自有资本比率达到42.0%（上年：42.7%）。2007年12月31日，公司持有流动资金5380万欧元。

   　 前景展望

  　  克朗斯计划在长期范围内每年提高销售额5至10个百分点。基于年初三个月良好的订单形势，企业董事会预计2008年销售额将增长10%。

 　   税前利润的增长至少会和销售额成同等比例。由于公司所得税法重新进行了修订，2008年税后利润的百分点增长将明显高出税前利润。（完）